Prevod od "nešto ne štima" do Slovenački


Kako koristiti "nešto ne štima" u rečenicama:

Zna da nešto ne štima, ali...
Ve, da nekaj ni v redu...
Til'k, želim da budeš u pravu, ali nešto ne štima.
Želim si, da bi imel prav, toda žal kaže drugače.
Ništa strašno, ali nešto ne štima.
Nič resnega, ampak nekaj ni izgledalo v redu.
Ali nešto ne štima sa tim malim.
Toda nekaj ni v redu s tem fantom.
Znao sam da nešto ne štima.
Sem vedel, da nekaj ni v redu.
Zadržavao sam je, ali shvatila je da nešto ne štima.
Poskušal sem jo zadržati tukaj, vendar je vedela da je nekaj narobe.
Kad sam je vidio, shvatio sam da nešto ne štima.
Ko sem jo videl, sem vedel, da je nekaj zelo narobe.
Nešto ne štima u Gretcheninoj prièi.
Ne, ni nama treba. - Dovoli mi, da pojasnim.
I govorim ti da nešto ne štima.
Saj vem, da to ljudje vedno rečejo.
I ako nešto ne štima, uveravam vas gospodine, pronaæi æu to.
Če kaj ni v redu, bom gotovo odkril.
Nešto ne štima i Echo to zna.
Nekaj ni v redu in Echo to ve.
Imam osjeæaj da nešto ne štima.
Rez! Imam občutek da nekaj ne štima.
Loš čovjek ne ide na utakmice male Lige baseballa.. ili osjeća se kao šta se ja osjećam misleći da nešto ne štima ovdje.
Slab človek ne gre na otroško baseballsko tekmo in se ne tako prestraši, kot ko sem mislil, da je nekaj narobe.
Još uvek nešto ne štima s njegovom glavom Frank.
Še vedno nekaj ne štima z njegovo glavo Frank.
Znala sam da nešto ne štima s njom.
Vem, da se je nekaj dogajalo z njo.
Samo hoæu da kažem da izmeðu ovog i napada po danu nešto ne štima.
Poglej, vse kar hočem reči je, da med tem in temi dnevnimi napadi, nekaj tukaj ne štima.
Èim si mi rekao da obuèem èiste gaæe... znao sam da nešto ne štima!
Porkaduš! Sumljivo je bilo, ko si rekel, naj si oblečem čiste gate.
Kažem ti da u izvještajima nešto ne štima.
Stanje se ne ujema. Na banki so nekaj zamočili.
Iako sam osecala da nešto ne štima, nisam slušala. Sad sam sigurna.
In čeprav sem v srcu čutila da je nekaj resno narobe, nisem poslušala.
Izgleda mi da oko njega nešto ne štima.
Nekaj se mi je zdelo čudno.
Kažem ti, ovde nešto ne štima.
Pravim ti, veliko več je še pri tem.
Trebalo je da znam da tu nešto ne štima.
Moral bi vedeti, da nekaj ni v redu.
Tu nešto ne štima, zar ne?
Tole ne bo v redu, ne? –Ne.
Ne moraš da budeš struènjak za PR da znaš da nešto ne štima kad se neko iznutra rešava akcija.
Ni ti treba biti strokovnjak, da to opaziš, če nekdo vpleten prodaja delnice, ker je nekaj narobe.
Ne izgleda dobro, ali takoðe tu nešto ne štima.
Ni videti dobro in tudi ne zdi se v redu.
0.44798898696899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?